-
1 испытание разрушением образца
Makarov: destruction testУниверсальный русско-английский словарь > испытание разрушением образца
-
2 испытание с разрушением образца
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание с разрушением образца
-
3 испытание с разрушением образца
Русско-английский научный словарь > испытание с разрушением образца
-
4 испытание с разрушением образца
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание с разрушением образца
-
5 испытание с разрушением образца
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытание с разрушением образца
-
6 испытание разрушением (ударом молотка) сварного образца с двумя надрезами вдоль шва
Metallurgy: nick-break test (с последующим осмотром поверхности излома)Универсальный русско-английский словарь > испытание разрушением (ударом молотка) сварного образца с двумя надрезами вдоль шва
-
7 испытание разрушением углового образца с одним угловым швом
Metallurgy: fillet-weld-break testУниверсальный русско-английский словарь > испытание разрушением углового образца с одним угловым швом
-
8 испытание с разрушением образца
1) Engineering: crippling test2) Metallurgy: destruction test3) Oil: destructive analysis, destructive test4) Astronautics: burst test5) Makarov: breaking test, damaging testУниверсальный русско-английский словарь > испытание с разрушением образца
-
9 испытание с частичным разрушением образца
1) Silicates: semi destructive test2) Household appliances: semidestructive testУниверсальный русско-английский словарь > испытание с частичным разрушением образца
-
10 испытание, контроль или исследование с разрушением образца
Drilling: destructive analysisУниверсальный русско-английский словарь > испытание, контроль или исследование с разрушением образца
-
11 испытание с разрушением образца
Русско-английский политехнический словарь > испытание с разрушением образца
-
12 испытание разрушением сварного образца с двумя надрезами вдоль шва
Metallurgy: (ударом молотка) nick-break test (с последующим осмотром поверхности излома)Универсальный русско-английский словарь > испытание разрушением сварного образца с двумя надрезами вдоль шва
-
13 испытание с разрушением образца
Русско-английский словарь по химии > испытание с разрушением образца
-
14 испытание с разрушением образца
Русско-английский словарь по нефти и газу > испытание с разрушением образца
-
15 испытание с разрушением образца
Русско-английский авиационный словарь > испытание с разрушением образца
-
16 испытание с разрушением образца
Русско-английский аэрокосмический словарь > испытание с разрушением образца
-
17 испытание с частичным разрушением образца
Русско-английский словарь по микроэлектронике > испытание с частичным разрушением образца
-
18 испытание с разрушением образца
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > испытание с разрушением образца
-
19 контроль с разрушением образца
Русско-английский научный словарь > контроль с разрушением образца
-
20 испытание
- испытание в режиме выбега
- испытание на мощности
- испытание на нулевой мощности
- испытание материалов
- испытание методом вихревых токов
- испытание на герметичность
- испытание на удар
- испытание режимов работы
- испытание с разрушением образца
- гидроиспытание
- механическое испытание
- периодическое испытание
- прототипное испытание
- тепловое испытание
- функциональное испытание
- эксплуатационное испытаниеРусско-английский словарь по радиационной безопасности > испытание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
испытание с разрушением образца — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN destructive testbreaking test … Справочник технического переводчика
испытание с разрушением образца — ardomasis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damaging test; destructive test vok. zerstörende Prüfung, f rus. испытание с разрушением образца, n pranc. contrôle destructif, m … Automatikos terminų žodynas
испытание с частичным разрушением образца — iš dalies ardomas bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. semidestructive test vok. teilweise zerstörende Prüfung, f rus. испытание с частичным разрушением образца, n pranc. épreuve semi destructive, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Проверенный в боях, и не только. Испытание английского танка в СССР — В Западном танкостроении не так много танков, имеющих титул танк солдат , и как раз Центурион занимает в этом списке одно из первых мест. Отдельными представителями английских военных кругов неоднократно высказывались мнения о… … Энциклопедия техники
ardomasis bandymas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damaging test; destructive test vok. zerstörende Prüfung, f rus. испытание с разрушением образца, n pranc. contrôle destructif, m … Automatikos terminų žodynas
contrôle destructif — ardomasis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damaging test; destructive test vok. zerstörende Prüfung, f rus. испытание с разрушением образца, n pranc. contrôle destructif, m … Automatikos terminų žodynas
damaging test — ardomasis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damaging test; destructive test vok. zerstörende Prüfung, f rus. испытание с разрушением образца, n pranc. contrôle destructif, m … Automatikos terminų žodynas
destructive test — ardomasis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damaging test; destructive test vok. zerstörende Prüfung, f rus. испытание с разрушением образца, n pranc. contrôle destructif, m … Automatikos terminų žodynas
zerstörende Prüfung — ardomasis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damaging test; destructive test vok. zerstörende Prüfung, f rus. испытание с разрушением образца, n pranc. contrôle destructif, m … Automatikos terminų žodynas
iš dalies ardomas bandymas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. semidestructive test vok. teilweise zerstörende Prüfung, f rus. испытание с частичным разрушением образца, n pranc. épreuve semi destructive, f … Radioelektronikos terminų žodynas
semidestructive test — iš dalies ardomas bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. semidestructive test vok. teilweise zerstörende Prüfung, f rus. испытание с частичным разрушением образца, n pranc. épreuve semi destructive, f … Radioelektronikos terminų žodynas